Public Record for May 3, 2017

The following non-confidential traffic and criminal cases were compiled from reports released from the court administrator’s office April 13 – April 27, 2017. Ages are given at time of offense.


Ricky Todd James, 52, La Crescent, Minn., seat belt use required, 2 counts, fines of $100 and $25.

Dennis Lee Lindley, 64, La Crescent, Minn., school bus – no pre-trip inspection, fined $375.

Matthew Nicholas Phend, 26, La Crosse, Wis., speeding, fined $215, driving after cancellation, fined $200, no Minn. driver’s license, fined $100.

Joyce Marie Rusert, 63, Altura, Minn., speeding, fined $115.

Norman William Zimmerman, 82, La Crosse, Wis., speeding, fined $135.

Anthony William Bennett, 26, La Crescent, Minn., seat belt required, fined $100.

Nicole Carol Feils, 28, La Crosse, Wis., speeding, fined $115.

Tracy Kathleen Henriksen, 51, Onalaska, Wis., speeding, fined $135.

Elizabeth Anne Ipsen, 36, West Salem, Wis., speeding, fined $135.

Keenan John Kistler, 20, La Crescent, Minn., seat belt required, fined $100.

Jamie Lea Ludlum, 38, Dakota, Minn., speeding, fined $115.

Joel Keith Pierce, 47, La Crescent, Minn., speeding, fined $115.

Nicholas Christopher Schneider, 21, Houston, Minn., speeding, fined $135.

Christine Read Swain, 82, Caledonia, Minn., speeding, fined $125.

Steven John Walter, 62, La Crescent, Minn., seat belt required, fined $100.

Kevin Arthur Walther, 41, Hokah, Minn., seat belt required, fined $100.


Damon Lee Hendricks, 25, Hokah, Minn., fugitive from justice other state, extradition waived.

Allison Taylor Johnson, 21, Decorah, Iowa, speeding, fined $145, possess small amount of marijuana, fined $50, possess drug paraphenalia, fined $50.

Sarah Jean Loveless, 29, Houston, Minn., driving after revocation, fined $275.

Brittany Jean Mracek, 34, La Crescent, Minn., operate unregistered vehicle, fined $175, driving without valid license, fined $100, must carry proof of insurance, fined $200.

Kenneth Gary Privet, 49, Caledonia, Minn., careless driving, fined $500, probation.

Nicholas Michael Douglas, 18, Houston, Minn., following vehicle more closely than reasonable, fined $125.

Michael Lyle Johnson, 64, Houston, Minn., possession of controlled substance, fifth degree, probation, fined $75.

Joshua Kaleb McCormick, 19, Milford, Delaware, uninsured vehicle, fined $275.

Chad H. Muellenberg, 43, West Salem, Wis., seat belt required, fined $100.

Allison Claire Obrien, 22, Chanhassen, Minn., speeding, fined $215.

John Elliot Poellinger, 32, La Crescent, Minn., seat belt required, fined $100.

Bobbi Jo Anne Underdahl, 45, Caledonia, Minn., speeding, fined $215.


Rebecca Lynn Servais, 35, Houston, Minn. speeding, fined $115.

Tyler John Stemper, 25, Winona, Minn., fleeing a police officer, fined  $75, probation, stay of adjudication, continued, careless driving, probation.

William Ray Johnson III, 30, Caledonia, Minn., disorderly conduct, return to property to harass, probation, fined $175.

Jason Daniel Wolfe Ladd, 37, Caledonia, Minn., speeding, fined $135.

April R Nelson, 35, Brownsville, Minn., driving without a valid license, fined $175.

Emily Anne Schleich, 26, Caledonia, Minn., collision with unattended vehicle, notify victim or police, probation, fined $175.

Laura Hein Thorson, 40, Mabel, Minn., speeding, fined $125.


Emily Kathryn Dingley, 18, Rochester, Minn., represent as own drivers license issued to another, fined $125, possession of liquor under 21, fined $50.

Brittany Jean Mracek, La Crescent, Minn., speeding, fined $215, must carry proof of insurance, fined $200, operate unregistered vehicle, fined $100, failure to obtain new drivers license after changing name or address, fined $20.

Gregory John Schulze, 30, Brownsville, Minn., fourth degree DWI, 1 day local confinement, probation, fined $400.

Nathan Luther Ulrich, 39, Winona, Minn., third degree DWI, 48 hours local confinement, upon release placed on Soberlink for 27 days, probation, fined $605.

Benjamin Marcus Wiese, 27, La Crescent, Minn., fifth degree possession, controlled substance, amended court decision, probation, 2 days local confinement, fined $75.

Alan Daniel Yeshe, 62, La Crescent, Minn., DWI, fined $300, probation.

Kevin Van Bree Bernard, 22, Sun Prairie, Wis., driving after suspension, fined $275.

Keith Roy Schroeder, 28, Cochrane, Wis., second degree DWI, 2 days local confinement, probation, fined $405.

Jared Martin Sheperd, 26, Kisty, Kentucky, speeding, fined $175.

Nickolas Robb Worrell, 23, La Crosse, Wis., traffic accident, failure to notify owner of damage to property, fined $150.


John Michael Frauenkron, 39, Mindoro, Wis., parking violation, fined $32.

Wayne Lyle Hahn, 69, Houston, Minn., driving after cancellation, fined $175.

Casey Lee Hamilton, 34, Rochester, Minn., parking violation, fined $32.

Quentin Eugene Holkesvik, 31,  Dorchester, Iowa, theft – obtain services with no payment, fined $250, probation.

Mariana NMN Macario Choncoa, 34, Spring Grove, Minn., speeding, fined $135, no drivers’s license in possession, fined $20, must carry proof of insurance, fined, $200.

Wayne Lyle Hahn, 69, Houston, Minn., driving after cancellation, probation, fined $175.

Jeremy Alan Jostand, 44, Decorah, Iowa, speeding, fined $115.

Harold David Martinex Kirkland, 48, Spring Grove, Minn., parking violation, fined $22.

Robert Steven Pellowski, 52, Spring Grove, Minn., disorderly conduct, probation, fined $175.


Jose Alejandro Flores-Torres, 35, Waterloo, Iowa, seat belt required, fined $100.